She loves reading. Put her in a library and she's in her element!
key elementn
(crucial feature, part)
elemento clave nm + adj
An easy-to-use catalogue is a key element of a good library.
Un catálogo de uso fácil es un elemento clave en toda buena biblioteca.
out of your elementadj
(in an unfamiliar situation) (figurado)
no estar en su elemento loc verb
fuera de lugar loc adj
The small-town boy was out of his element when he visited New York City.
I didn't enjoy the party - it was full of football fans and I felt a little out of my element.
El chico de pueblo no estaba en su elemento cuando fue a visitar la ciudad de New York. // No me gustó la fiesta, estaba llena de fanáticos del fútbol y no estaba en mi elemento.
(coloquial, figurado)
como pez fuera del agua loc adj
(AR, coloquial)
como perro en cancha de bochas loc adj
El chico de pueblo se sintió como pez fuera del agua cuando fue a visitar la ciudad de New York. No me gustó la fiesta, estaba llena de fanáticos del fútbol y me sentí como pez fuera del agua.
parent elementn
(computer code: higher tag) (Inform.)
elemento raíz nm
In XML formatting, most elements can have several child elements, but only one parent element.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El cuerpo de un documento XML debe contener un y sólo un elemento raíz, característica indispensable también para que el documento esté bien formado.