| Principal Translations |
| tiling n | (floor tiles) (piso) | baldosas nfpl |
| | (paredes) | azulejos nmpl |
| | (general) | cerámicos nmpl |
| | Francine loves her new house, but hates the tiling in the bathroom. |
| tiling n | (activity: laying floor tiles) | embaldosado nm |
| | | colocación de azulejos grupo nom |
| | | colocación de cerámicos grupo nom |
| | When we renovated our house, I did the tiling in the bathroom myself. |
| tiling n | (activity: fitting roof tiles) | embaldosado nm |
| | | colocación de azulejos grupo nom |
| | | colocación de cerámicos grupo nom |
| | I need to hire a roofing company to do the tiling since I can't do it myself. |
| Principal Translations |
| tile n | (square slab for floor or wall) | azulejo nm |
| | | baldosa nf |
| | (grande) | losa nf |
| | (pequeña) | loseta nf |
| | Our bathroom has tiles on the wall and the floor. |
| | Nuestro cuarto de baño tiene azulejos en la pared y en el suelo. |
| tile n | (square slab for roof) | teja nf |
| | William climbed onto the roof to fix a tile that had slipped. |
| | William subió al tejado para arreglar una teja que se había movido. |
| tile n | (small square for mosaic) | tesela nf |
| | The mosaic artist set the tiles in place. |
| | El mosaiquero puso las teselas en su sitio. |
| tile n | (board game piece) | ficha nf |
| | | pieza nf |
| | Marty placed his tiles on the board. |
| | Marty puso sus fichas en el tablero. |
| tile n | (mathematics: tessellated shape) | tesela nf |
| | The students cut tiles out of paper and put them together to see which could be tessellated. |
| | Los estudiantes cortaron teselas de papel y las juntaron para ver cuáles podían formar un teselado. |
| tile [sth]⇒ vtr | (wall, etc.: cover with tiles) | ponerle azulejos a loc verb + prep |
| | | ponerle losas a, ponerle losetas a loc verb + prep |
| | | azulejar⇒, enlosar⇒ vtr |
| | Lisa is going to tile her shower cubicle. |
| | Lisa va a ponerle azulejos a la ducha. |
| tile [sth] vtr | (roof: cover with tiles) | ponerle tejas a loc verb + prep |
| | | entejar⇒ vtr |
| | In Florence, they tile their roofs with terracotta tiles. |
| | En Florencia les ponen tejas de terracota a los techos. |
| tile [sth] vtr | (computing: arrange windows) (Informática) | organizar en mosaico loc verb |
| | You can tile your windows horizontally or vertically. |
| | Puedes organizar las ventanas en mosaico horizontal o verticalmente. |