WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
throw [sth] around,
throw around [sth]
vtr phrasal sep
figurative, informal (ideas, etc.: exchange, brainstorm) (figurado)barajar vtr
  tirar vtr
 The committee threw around some ideas, but none were adopted.
 El comité barajó algunas ideas, pero no se adoptó ninguna.
throw [sb/sth] around vtr phrasal sep figurative, informal (treat roughly)maltratar a vtr + prep
  maltratar vtr
 If you keep throwing the plates around like that, you're going to break them; just place them in the cupboard carefully.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
InglésEspañol
throw your weight around v expr figurative, informal (be bossy, self-important) (coloquial)mandonear, mangonear vtr
  hacerse el mandón loc verb
  darse aires, darse importancia expr
 Charles is a bossy guy who likes throwing his weight around.
 A Carlos le gusta hacerse el jefe y mandonear a todo el mundo.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'throw around' aparece también en las siguientes entradas:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "throw around" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'throw around'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!