Online Language Dictionaries

take the rough with the smooth

Principal Translations
Inglés		Español
take the rough with the smooth v expr	figurative (accept circumstances)	resignarse⇒ v prnl
	(AmL, coloquial)	hacer limonada loc verb
	(VE, coloquial, figurado)	tomarlo como venga loc verb
		aceptar lo bueno con lo malo loc verb
	Aunque las circunstancias sean duras, debes resignarte y seguir adelante.
	Si del cielo te caen limones, haz limonada.
	Aunque sea difícil, tómalo como venga y sigue adelante.
		estar a las duras y a las maduras expr
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. En una relación hay que estar a las duras y a las maduras.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "take the rough with the smooth" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'take the rough with the smooth'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic