Online Language Dictionaries

take the bull by the horns

Principal Translations
Inglés		Español
take the bull by the horns v expr	figurative (tackle a task bravely)	tomar al toro por los cuernos expr
	Matthew's going to take the bull by the horns tomorrow and ask Louise to marry him.
	Mateo tomará al toro por los cuernos mañana y le pedirá a Luisa que se case con él.
	(ES, coloquial)	coger al toro por los cuernos expr
	Mateo cogerá al toro por los cuernos mañana y le pedirá a Luisa que se case con él.
	(AR, coloquial)	tomar el toro por las astas expr
	Mateo va a tomar al toro por las astas mañana y le va a pedir a Luisa que se case con él.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "take the bull by the horns" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'take the bull by the horns'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic