WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| stump n | (of tree) | tocón nm |
| | The farmer cut down the old tree, leaving just the stump in the middle of the field. |
| | El granjero cortó el viejo árbol. Lo único que quedó fue el tocón en medio del campo. |
| stump n | (of amputated limb) | muñón nm |
| | Steve fitted his prosthetic leg to his stump. |
| | Steve se puso su pierna ortopédica en el muñón. |
| stump [sb]⇒ vtr | informal (baffle, puzzle) | dejar boquiabierto a loc verb |
| | | dejar sin palabras a loc verb |
| | | dejar mudo a loc verb |
| | | no tener respuesta loc verb |
| | The third question in the test completely stumped me. Greg tried to work out what he was looking at, but he was stumped. |
| | La tercera pregunta del test me dejó boquiabierto. |
| Additional Translations |
| stump n | (of tooth) | raigón nm |
| | The tooth broke, leaving just a stump. |
| | El diente se rompió y solo quedaba el raigón. |
| stump n | (heavy tread) | pisoteo nm |
| | | paso nm |
| | | pisotear nm |
| | | retumbo nm |
| | Amanda heard the stump of Tim's boots coming up the path. |
| | Amanda escuchó cómo subía Tim el camino por el pisoteo de las botas. |
| stumps npl | (cricket: part of wicket) | palo nm |
| | The ball hit the stumps. |
| | La pelota dio en el palo. |
| stump⇒ vi | US (politics: campaign) | hacer campaña loc verb |
| | (AmL) | andar de gira política loc verb |
| | (país) | recorrer en campaña electoral loc verb |
| | The candidate stumped through his district, trying to win voters. |
| | El candidato hizo campaña por su distrito en busca de votos. |
| stump vi | (walk heavily) | caminar dando pisadas fuertes loc verb |
| | | pisotear⇒ vi |
| | The man stumped along the street. |
| | El hombre caminaba dando pisadas fuertes por la calle. |
| stump [sb]⇒ vtr | (cricket: break wicket) | eliminar a vtr + prep |
| | | sacar del juego a loc verb |
| | The wicket-keeper stumped the batsman. |
| | El guardametas eliminó al bateador. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Locuciones verbales
|
| stump up [sth] vtr phrasal insep | UK, informal (pay: cash for [sth]) (coloquial) | soltar⇒ vtr |
| | | ponerse con v prnl + prep |
| | (ES, coloquial) | apoquinar⇒ vtr |
| | If he wants me to book him a ticket for the concert he had better stump up the cash first. |
| | Si quiere que le compre una entrada para el concierto, tendrá que soltar el efectivo. |
| stump up vi phrasal | UK, informal (pay for [sth]) (CL, coloquial) | rajarse con v prnl + prep |
| | Hey you owe me £10; stump up! |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025: