Online Language Dictionaries

stick in your craw

Principal Translations
Inglés		Español
stick in your craw v expr	figurative (feel reluctance over) (coloquial: gesto en garganta)	tenerlo acá loc verb
	(AR, vulgar)	dar por las bolas loc verb
	I'll apologise, but it sticks in my craw; I know I was in the right.
	Me disculparé, pero lo tengo acá, yo sé que tenía razón.
	Me disculparé, pero me da por las bolas, yo sé que tenía razón.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Inglés		Español
stick in your throat v expr	(food: difficult to swallow) (comida)	ser difícil de tragar loc verb
stick in your throat v expr	figurative (be difficult to say) (figurado)	atorarse en la garganta loc verb
stick in your throat, stick in your craw v expr	figurative (be difficult to accept) (figurado)	ser difícil de tragar loc verb

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "stick in your craw" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'stick in your craw'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic