WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
run out of steam v expr figurative (lose impetus, enthusiasm)perder el ímpetu, perder el entusiasmo loc verb
  perder fuerza loc verb
  perder las ganas loc verb
 The project started well, but it ran out of steam and was abandoned.
 Amanda has been working really hard for months, but now she's run out of steam.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.


Forum discussions with the word(s) "run out of steam" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'run out of steam'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!