WordReference.com |

Online Language Dictionaries

English-Spanish Dictionary | run around

Foros

- Ver También:
- - rumple
  - rumply
  - rumpus
  - rumpy-pumpy
  - run
  - run about
  - run across
  - run after
  - run along
  - run an errand
  - run around
  - run at
  - run away
  - run away with
  - run back
  - run by
  - run down
  - run for
  - run in
  - run into
  - run off
- Recent searches:
- View All

Showing results for:

run around

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term

definition | in French | Conjugación [ES] | English synonyms | Conjugator [EN] | in context | images

WordReference
Collins
WR Reverse (4)
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
Inglés		Español
run around vi phrasal	(move around quickly)	corretear⇒ vi
	We wanted a garden where the children could run around and play.
	Queríamos un jardín en el que los niños pudieran corretear y jugar.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Inglés		Español
run around vi phrasal	informal (go about things hurriedly)	ir de acá para allá loc verb
		ir de un lado para el otro loc verb
	Sheila has three young children, so she spends all day running around.
	Sheila tiene tres hijos pequeños y se pasa el día yendo de acá para allá.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
Inglés		Español
run around like a headless chicken v expr	(rush about) (coloquial)	correr como un pollo sin cabeza loc verb
	I took the kids to school, then my mother to a doctor's appointment, then I had errands to run and shopping to do, before picking the kids up and taking them to their after school clubs; I've been running around like a headless chicken.
run around in circles v expr	(be busy but inefficient)	ir de acá para allá loc verb
	(figurado)	ir y venir loc verb
	Julie has been running around in circles trying to get everything ready on time.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'run around' aparece también en las siguientes entradas:

In the English description:

frisk - scamper

Spanish:

chicanear - corretear - poner cuernos - poner los cuernos

Forum discussions with the word(s) "run around" in the title:

end run around
get cut [caught] in the credit run-around
run around
run around
run around - has this idiot running around
run around the track
run circles around'
run of the mill run around
the run around
to get the run around [runaround]
to run around
to run around like a chicken with its head cut off
to run around like a madman/woman
to run circles around someone
to run once (one time) around the block
to run rings around
a crafty run around Congress - English Only forum
All the little young ladies run around - English Only forum
At 18 stone, I can't run around the way - English Only forum
definition of run around - English Only forum
go run it off around the track - English Only forum
I like to run around the block - English Only forum
I've just gone for a run around the park - English Only forum
run around - English Only forum
run around - English Only forum
run around in circles - English Only forum
run around on someone - English Only forum
run around the park in three rounds - English Only forum
run around the room pissing on chairs - English Only forum
run around with a spear - English Only forum
more...

Visit the Spanish-English Forum.
Help WordReference: Ask in the forums yourself.

Discussions about 'run around' in the English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'run around'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Links: ⚙️Preferencias | Abreviaturas | Pron. Symbols | Privacy Policy | Términos del Servicio | Apoyar WR | Foros | Suggestions

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.