Online Language Dictionaries

red carpet

Principal Translations
Inglés		Español
red carpet n	(long mat laid out for [sb] important)	alfombra roja loc nom f
	The red carpet was rolled out ready for the Queen's visit.
	La alfombra roja estaba preparada para la visita de la Reina.
red carpet n	figurative (preferential treatment) (AR, coloquial)	tratamiento VIP nm + adj
	Our suppliers gave us the red carpet treatment when we visited their factory.
	Nuestros proveedores nos dieron un tratamiento VIP cuando visitamos su fábrica.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Inglés		Español
red carpet treatment, red-carpet treatment n	(special treatment) (literal)	tratamiento de alfombra roja nm + loc adj
	(ES, informal)	tratamiento a cuerpo de rey nm + loc adj
		tratamiento especial nm + adj

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "red carpet" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'red carpet'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic