WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
recruit [sb]⇒ vtr | (seek for employment) | contratar⇒ vtr |
Note: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a». |
| The company recruited Philip as their new IT manager. |
| La compañía contrató a Philip como su nuevo director de IT. |
recruit [sb] vtr | (military) | reclutar⇒ vtr |
| | alistar⇒ vtr |
| The army recruited Carol and sent her to a training camp. |
| El ejército reclutó a Carol y la enviaron a un campamento de entrenamiento. |
recruit⇒ vi | (military) (militar) | alistar reclutas loc verb |
| | reclutar⇒ vtr |
| The army is recruiting at the moment; maybe you should become a soldier, as there don't seem to be any other jobs available. |
| El ejército está alistando reclutas, quizás deberías convertirte en soldado, ya que no hay ningún otro empleo disponible. |
recruit n | (military) | recluta n común |
| The officer explained to the recruits what army life would be like. |
| El oficial explicó a los reclutas lo que sería la vida militar. |
recruit n | (new employee) | nuevo empleado, nueva empleada adj + nm, nf |
| I see there's a new recruit in purchasing. |
| Veo que hay un nuevo empleado en compras. |
Additional Translations |
recruit, new recruit n | (sports: new player) (deporte) | jugador, jugadora nm, nf |
| | contratación nf |
| The team welcomed the new recruit. |
| El equipo recibió al nuevo jugador. |
recruit [sb]⇒ vtr | (enroll) (militar) | reclutar a vtr + prep |
| | enlistar a vtr + prep |
| | inscribir a vtr + prep |
| The club is recruiting new members. |
| El club está reclutando a nuevos miembros. |
'recruit' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: