Online Language Dictionaries

put your finger on

Principal Translations
Inglés		Español
put your finger on [sth], lay your finger on [sth] v expr	figurative, informal (identify, determine)	dar en el clavo de loc verb
		dar con el quid de loc verb
	I've just put my finger on why I find it so hard getting up in the morning: I hate my job!
	Acabo de dar en el clavo de por qué me cuesta tanto trabajo levantarme en la mañana: ¡porque odio mi trabajo!
	(AR, coloquial)	hacer un clic sobre loc verb
	Acabo de hacer clic sobre por qué me cuesta tanto trabajo levantarme en la mañana: ¡porque odio mi trabajo!
put your finger on [sth] v expr	(touch or press)	poner el dedo en, poner el dedo sobre loc verb
	If you put your finger on the dog's nose it may bite you.
	Si pones el dedo en el hocico del perro, te puede morder.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "put your finger on" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'put your finger on'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic