WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| put the cart before the horse v expr | figurative (act prematurely) | poner el carro delante de los caballos loc verb |
| | | vender la leche antes de ordeñar la vaca loc verb |
| | | empezar la casa por el tejado, comenzar la casa por el tejado loc verb |
| | (CL, CR, CU, UY) | poner la carreta delante de los bueyes loc verb |
| | Sara insisted that having sex before marriage was like putting the cart before the horse. |
| | Sara insistía en que tener sexo antes de casarse era como poner el carro delante de los caballos. |