WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| potted adj | (plant: in a pot) | en maceta loc adj |
| | | en tiesto loc adj |
| | Danny loved working in an office decorated with potted plants. |
| | A Dani le encantaba trabajar en una oficina decorada con plantas en macetas. |
| potted adj | (food: preserved in a pot) (conservado) | en tarro loc adj |
| | | en conserva loc adj |
| | I'm tired of having potted ham for dinner every single night. |
| Additional Translations |
| potted adj | figurative, slang (drunk) | borracho/a adj |
| | (coloquial) | pedo adj |
| | (AR, coloquial) | en pedo loc adj |
| | You were absolutely potted last night; how are you feeling this morning? |
| potted adj | (summarized) | resumido/a adj |
| | The text book only contains potted histories of major events in the country's history. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| pot n | (container for a plant) | maceta nf |
| | | tiesto nm |
| | (CO, VE) | matero nm |
| | (PY) | plantera nf |
| | I need to get some bigger pots to transfer my seedlings into. |
| | Necesito macetas más grandes para trasplantar las plántulas. |
| pot n | (receptacle for cooking) | cacerola nf |
| | | olla nf |
| | | pote nm |
| | Could you get me that big pot from the top shelf? I need it to make jam. |
| | ¿Me das la cacerola grande del estante de arriba? La necesito para hacer mermelada. |
| pot n | (food storage container) | tarro nm |
| | | frasco nm |
| | | bote nm |
| | (antiguo) | pote nm |
| | Martin poured the lentils into a pot, closed the lid, and put it in the cupboard. |
| | Martín volcó las lentejas en un tarro y lo puso en la alacena. |
| pot n | slang (drug: marijuana) (coloquial) | hierba nf |
| | (MX, coloquial) | mota nf |
| | (AR, coloquial) | porro nm |
| | Karen and Tara have been smoking pot all afternoon, and now they have the munchies. |
| | Karen y Tara estuvieron fumando hierba toda la tarde y ahora tienen hambre. |
| pot [sth]⇒ vtr | (plant: put into pot) | plantar en maceta loc verb |
| | Josh potted the azalea. |
| | Josh plantó en maceta la azalea. |
| Additional Translations |
| pot n | (contents of a pot) | cacerola nf |
| | | olla nf |
| | Adam has made a pot of stew. |
| | Adam hizo una cacerola de guiso. |
| pot n | (piece of pottery) | vasija nf |
| | | cuenco nm |
| | Alice bought a pot at the pottery market. |
| | Alice compró una vasija en el mercado de cerámica. |
| pot n | dated (drinking vessel) | jarra nf |
| | | jarro nm |
| | (té) | tetera nf |
| | Landlord, bring me a pot of ale! |
| | Cantinero, tráigame una jarra de cerveza. |
| pot n | abbreviation (chamber pot) | orinal nm |
| | (AR, niños) | pelela nf |
| | | bacinilla nf |
| | | violín nm |
| | The maid took the pot from under the bed and emptied it out the window. |
| | La empleada recogió el orinal de debajo de la cama y lo vació por la ventana. |
| pot n | informal (joint funds) | bote nm |
| | | pozo nm |
| | | fondo nm |
| | They all put ten pounds into the pot for Dan's leaving present. |
| | Todos pusieron diez libras en el bote para el regalo de despedida de Dan. |
| pot n | (gambling: money staked) (naipes) | pozo nm |
| | (ES) | bote nm |
| | Victoria won the game and claimed the pot. |
| | Victoria ganó el juego y reclamó el pozo. |
| pot n | (large amount of money) | montón nm |
| | | fortuna nf |
| | Tom inherited quite a pot when his aunt died. |
| | Tom heredó un montón cuando murió su tía. |
| pot n | abbreviation (pot belly) | panza nf |
| | | barriga nf |
| | Ben has been drinking too much beer and has developed quite a pot. |
| | Ben ha estado tomando mucha cerveza y tiene panza. |
| pot n | informal, abbreviation (potentiometer: variable resistor) | potenciómetro nm |
| pot⇒ vtr | (drive ball into pocket) | meter⇒ vtr |
| | The snooker player potted the black. |
| | El jugador metió la negra. |
| pot vtr | (food: put into pot) | enfrascar⇒ vtr |
| | Pot the jelly while it is still hot. |
| | Enfrasca la gelatina mientras está caliente. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Locuciones verbales
pot | potted |
| pot [sth] on vtr phrasal sep | (seedling: put in larger pot) (a una maceta grande) | trasplantar⇒ vtr |
| | He's in the greenhouse, potting on the tomato plants. |
| | Está en el invernadero trasplantando las tomateras. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'potted' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: