Online Language Dictionaries

out of your element

Principal Translations
Inglés		Español
out of your element adj	(in an unfamiliar situation) (coloquial, figurado)	como pez fuera del agua loc adj
	(AR, coloquial)	como perro en cancha de bochas loc adj
	The small-town boy was out of his element when he visited New York City.
	I didn't enjoy the party - it was full of football fans and I felt a little out of my element.
	El chico de pueblo se sintió como pez fuera del agua cuando fue a visitar la ciudad de New York. No me gustó la fiesta, estaba llena de fanáticos del fútbol y me sentí como pez fuera del agua.
	(figurado)	no estar en su elemento loc verb
		fuera de lugar loc adj
	El chico de pueblo no estaba en su elemento cuando fue a visitar la ciudad de New York. // No me gustó la fiesta, estaba llena de fanáticos del fútbol y no estaba en mi elemento.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "out of your element" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'out of your element'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic