Online Language Dictionaries

one time

Principal Translations
Inglés		Español
one time adv	(once: on one occasion)	una vez loc adv
		en una ocasión loc adv
	I remember when my brother came home drunk one time.
	Recuerdo una vez que mi hermano llegó a casa borracho.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Inglés		Español
onetime (US), one-time (UK) adj	(former)	ex adj
		otrora adj
		antiguo/a adj
	To look at her now, you'd never believe she was a onetime supermodel.
	Si la ves ahora nunca adivinarías que es ex modelo.
onetime (US), one-time (UK) adj	(done only once)	único/a adj
	This is a one-time only offer, the price will go back up tomorrow.
	Esa es una oferta única, el precio volverá a subir mañana.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms: one time | onetime | one-time
Inglés		Español
at any one time expr	(any point in time)	en todo momento loc adv
		en cualquier momento loc adv
	At any one time, there are numerous children suffering from rare illnesses.
at one time expr	(once, at some point in the past)	hubo un tiempo en el que, hubo un tiempo en que expr
		antaño adv
		hace tiempo loc adv
		en cierta época loc adv
	At one time you were allowed to buy milk straight from the farmer.
	Hubo un tiempo en el que se podía comprar la leche directamente al granjero.
	Antaño uno podía comprarle la leche directamente al granjero.
	Hace tiempo uno podía comprarle la leche directamente al granjero.
		antiguamente adv
	Antiguamente se podía comprar leche directamente al granjero.
		hubo una época en que loc verb
	Hubo una época en que se podía comprar leche directamente al granjero.
at one time expr	(at once: simultaneously)	a la vez loc adv
	I was trying to do three things at one time, and failed the three.
	Estaba tratando de hacer tres cosas a la vez, y fracasé en todas.
		al mismo tiempo loc adv
	Estaba intentado hacer tres cosas al mismo tiempo y fracasé en todas.
can't be in all places at one time v expr	US, informal (have too many obligations) (coloquial)	no poder estar en todo loc verb
		no poder hacer mil cosas a la vez loc verb
		no poder estar en la procesión y repicando expr
	I can't be in all places at one time so someone will have to help me.
	No puedo estar en todo así que alguien va a tener que ayudarme.
		no poder hacerlo todo uno solo loc verb
		ser imposible estar en dos sitios a la vez loc verb
	No puedo hacerlo todo yo solo así que alguien va a tener que ayudarme.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "one time" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'one time'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic