| Principal Translations |
| which adj | (choice: what one?) | cuál adj |
| | | qué adj |
| | Which colour do you like best? Blue or red? |
| | ¿Cuál color te gusta más? ¿El azul o el rojo? |
| | ¿Qué color te gusta más? ¿El azul o el rojo? |
| which pron | (choice: what one?) | cuál pron |
| | Which do you like best? Blue or red? |
| | ¿Cuál te gusta más? ¿El azul o el rojo? |
| which pron | (in non-restrictive clause) | que pron |
| | | el cual loc prnl |
| | The monkey, which the zookeeper selected from the tribe, was very friendly. |
| | El mono, que el guarda del zoológico había elegido de la tribu, era muy amigable. |
| | El mono, el cual el guarda del zoológico había elegido de la tribu, era muy amigable. |
| which pron | (in restrictive clause) | que pron |
| | | que pron |
| | The food which is left will be thrown out. |
| | La comida que sobre la van a tirar. |
| | La comida que sobre la van a tirar. |
| which pron | informal (the fact that) | lo que loc prnl |
| | The house is cold, which will be fixed when I light a fire in the stove. |
| | Hace frío en la casa, lo que se solucionará cuando encienda la estufa. |
| which pron | (whichever) | qué, cuál adj |
| | Which Health Care plan you should choose depends on your payment preference. |
| | Qué Seguro Médico te conviene elegir depende de lo que estés decidida a pagar. |
| which pron | (whichever one) | el que, la que, lo que loc prnl |
| | | los que, las que loc prnl |
| | Choose which you like best. |
| | Elige el que mas te guste. |
| | Elige los que más te gusten. |