WordReference.com |

Online Language Dictionaries

English-Spanish Dictionary | on the nose

Foros

- Ver También:
- Recent searches:
- View All

on the nose

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term

definition | in French | Conjugación [ES] | English synonyms | Conjugator [EN] | in context | images

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
Inglés		Español
on the nose, right on the nose adj	informal, figurative (exact, precise)	justo en el clavo loc adv
	Your guess was right on the nose.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Diste justo en el clavo, esa es la cantidad exacta. Ni uno más ni uno menos.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Inglés		Español
on the nose adj	US, informal, figurative (lacking subtlety, nuance)	poco sutil loc adj
		obvio/a adj

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'on the nose' aparece también en las siguientes entradas:

In the English description:

boop - nose job

Spanish:

de lleno - achuntar - moquete

In Lists: Betting terms and activities, more...

Synonyms: precisely, to the point, exactly, more...

Forum discussions with the word(s) "on the nose" in the title:

better than a whack on the nose with a rusty poker
dog on a string/Bone through the nose/ Bottle of cider
I wiped his nose for him - on the sidewalk - grammar
obvious as the nose on one's face
On the nose
put this on the nose (horse racing)
Stick-at-naught, square on the nose, Stragglers
take something on the nose
to get it right on the pinched nose!
to give it a flip on the nose
to put a guineau on the nose of a gee gee
6 p.m. on the nose - English Only forum
A bit on the nose - English Only forum
bit on the nose - English Only forum
got sunburned on the nose or nose was sunburned - English Only forum
Hit the needle on the nose - English Only forum
Imminent fall of a drop on the end of someone's nose. - English Only forum
Isn't that a little on the nose? - English Only forum
on a list like he’d be in the nose bleed seedings and not on - English Only forum
"on the nose" - English Only forum
on the nose - English Only forum
On the nose - English Only forum
on the nose - English Only forum
on-the-nose - English Only forum
on-the-nose trigger - English Only forum
so ridiculously on the nose - English Only forum
That's a little on the nose. - English Only forum
the acrobat jacks up a heavy object on his nose? - English Only forum
to be on the nose - English Only forum
too on the nose - English Only forum
more...

Visit the Spanish-English Forum.
Help WordReference: Ask in the forums yourself.

Discussions about 'on the nose' in the English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'on the nose'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Links: ⚙️Preferencias | Abreviaturas | Pron. Symbols | Privacy Policy | Términos del Servicio | Apoyar WR | Foros | Suggestions

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.