WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| on no account expr | (not for any reason) | bajo ninguna circunstancia, en ningún caso loc adv |
| | | por ningún motivo loc adv |
| | | de ninguna manera, de ningún modo loc adv |
| Note: When the subject and a modal auxiliary follow this expression, they are inverted. |
| | On no account should you let a stranger into your house without ID. |
| | On no account interrupt me while I'm in this conference call. |
| | Bajo ninguna circunstancia deberías dejar que un extraño sin identificación entre en tu casa. |
| | Por ningún motivo me interrumpan mientras estoy en esta conferencia telefónica. |