Online Language Dictionaries

offhanded

Principal Translations
Inglés		Español
offhand, off-hand, offhanded adj	(casual, careless)	improvisado adj
		informal adj
		de pasada loc adj
	The offhand remarks should not be taken seriously.
	Los comentarios improvisados no deberían tomarse en serio.
offhand, off-hand adv	(without preparation)	improvisadamente adv
		sin preparación loc adv
		sin pensarlo bien loc adv
	We decided offhand to take a family vacation.
	Decidimos tomar unas vacaciones familiares improvisadamente.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms: offhand | offhanded
Inglés		Español
in an offhand way adv	(casually)	de manera descortés loc adv
		distraídamente adv
	One of the customers complained that the waiter had treated him in an offhand way.
	Uno de los clientes se quejó de que el camarero lo había tratado de manera descortés.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Me lo comentó distraídamente cuando hablábamos de otra cosa; ella le restó importancia, pero a mí me dio mucho que pensar.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "offhanded" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'offhanded'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic