WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
obscure writing n | (text which is hard to decipher) (figurado) | garabatos nmpl |
| Doctors always have obscure writing. |
| Los médicos siempre hacen garabatos. |
| (figurado) | jeroglífico nm |
| Los médicos siempre hacen jeroglíficos. |
| | escritura ilegible nf + adj |
| Los médicos siempre tienen una escritura ilegible. |
| (coloquial, figurado) | letra de médico loc nom f |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Tiene letra de médico, no se entiende lo que escribe. |
| (MX, figurado) | letra de patas de araña loc nom fpl |
| Los médicos siempre tienen letra de patas de araña. |
obscure writing n | (writing whose meaning is hard to discover) (figurado) | texto oscuro nm + adj |
| Though the philosopher was at times accused of obscure writing, his ideas still transformed his field. |
| Aunque a veces se lo acusaba de escribir textos oscuros, el filósofo revolucionó su campo. |
| | texto inextricable, texto arcano nm + adj |
| Aunque a veces se lo acusaba de escribir textos inextricables, el filósofo revolucionó su campo. |
| | galimatías nmpl |
| Aunque a veces se lo acusaba de escribir galimatías, el filósofo revolucionó su campo. |
| | jerigonza nf |
| Aunque a veces se lo acusaba de escribir jerigonza, el filósofo revolucionó su campo. |
No titles with the word(s) "obscure writing".
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'obscure writing'.
In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic