Online Language Dictionaries

not say a word

Principal Translations
Inglés		Español
not say a word v expr	(remain silent)	no decir nada loc verb
	Be quiet and don't say a word, or they will discover where we are hiding.
	Quédate quieta y no digas nada, o ellos descubrirán dónde nos escondemos.
	(formal)	permanecer en silencio loc verb
	Quédate quieta y permanece en silencio, o ellos descubrirán dónde nos escondemos.
		callar⇒ vi
	Quédate quieta y calla, o ellos descubrirán dónde nos escondemos.
	(coloquial)	no decir ni pío loc verb
	Quédate quieta y no digas ni pío, o ellos descubrirán dónde nos escondemos.
	(coloquial)	no decir ni mu loc verb
	Quédate quieta y no digas ni mu, o ellos descubrirán dónde nos escondemos.
not say a word v expr	(not divulge [sth])	ni una palabra a nadie expr
	Don't say a word: it's our secret!
	¡Ni una palabra a nadie! Es nuestro secreto.
		no decirle nada a nadie loc verb
	¡No le digas nada a nadie! Es nuestro secreto.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "not say a word" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'not say a word'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic