WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| muddle through vi phrasal | informal (improvise) (figurado) | salir del paso expr |
| | One of the team members is absent today. We'll just have to muddle through without her. |
| | Una de las jugadoras faltó. Vamos a tener que salir del paso sin ella. |
| | (coloquial) | arreglarse⇒ v prnl |
| | Una de las jugadoras faltó. Vamos a tener que arreglárnosla sin ella. |
| | (coloquial) | apañarse⇒ v prnl |
| | Una de las jugadoras faltó. Vamos a tener que apañárnosla sin ella. |
| muddle through [sth] vtr phrasal insep | informal (accomplish by improvisation) (coloquial) | arreglárselas v prnl |
| | | salir del paso expr |
| | Having had no time to revise, Jackie muddled through the exam. |
| | Como no había tenido tiempo para revisar, Jackie se las tuvo que arreglar en el examen. |
| | | hacer algo impromptu loc verb |
| | (ES, informal) | hacer algo a salto de mata expr |
| | (AR, informal) | pilotear⇒ vi |
'muddle through' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description: