Online Language Dictionaries

mind your own business

Principal Translations
Inglés		Español
mind your own business, also US: mind your business interj	informal (the matter doesn't concern you) (tuteo)	métete en tus propios asuntos, métete en tus asuntos expr
	(tuteo)	métete en lo tuyo, no te metas donde no te llaman expr
	(voseo)	metete en tus propios asuntos, metete en tus asuntos expr
	(voseo)	metete en lo tuyo, no te metás donde no te llaman expr
	It's nothing to do with you; mind your own business!
	No tiene nada que ver contigo: ¡métete en tus propios asuntos!
mind your own business, also US: mind your business v expr	informal (look after what does concern you)	ocuparse de sus asuntos, ocuparse de sus propios asuntos loc verb
	If you mind your own business, you won't get in as much trouble.
	Si te ocupas de tus asuntos, no tendrás tantos problemas.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "mind your own business" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'mind your own business'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic