WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| male n | (person of male sex) | varón nm |
| | | hombre nm |
| | | macho nm |
| | The police received a report of two males fighting. |
| | La policía recibió una denuncia de dos varones peleando. |
| male n | (animal of male sex) | macho nm |
| | Males among mammals generate a lot of testosterone and tend to be more aggressive. |
| | Los mamíferos machos generan mucha testosterona, y tienden a ser más agresivos. |
| male adj | (of boys or men) | masculino/a adj |
| | | varonil adj |
| | Early theater always had male casts. |
| | El teatro antiguo sólo tenía actores masculinos. |
| male adj | (of male animals) | macho/a adj |
| | The cat gave birth to two female and one male kitten. |
| | La gata dio a luz a dos gatitos hembra y uno macho. |
| Additional Translations |
| male adj | figurative (plug) | macho nm |
| | Tom inserted the male end of the cord into the socket. |
| | Tom insertó el extremo macho del cable en el enchufe. |
| male adj | (flowers, plants) | macho nm |
| | Some trees have male and female varieties, and some are self-pollinating. |
| | Algunos árboles tienen variedades macho y hembra, y algunos se auto polinizan. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
Compound Forms:
|
| alpha male n | (man, dog: dominant) | macho alfa grupo nom m |
| | | macho dominante grupo nom m |
| male chauvinism n | (sexism towards women, misogyny) | machismo nm |
| | The feminist movement is still working hard to reduce the level of male chauvinism in society. |
| | El movimiento feminista todavía trabaja duro para reducir el nivel de machismo en la sociedad. |
| male chauvinist n | (man with sexist attitude) | machista nm |
| | Her husband's a male chauvinist who treats her like a servant. |
| | Su marido es un machista que la trata como una sirvienta. |
| | (ES, coloquial, peyorativo) | macho ibérico loc nom m |
| Note: Se usa con sentido irónico. |
| | Su marido es un macho ibérico que la trata como a una sirvienta. |
| | (AR, coloquial, peyorativo) | gran macho argentino loc nom m |
| Note: Se usa con sentido irónico. |
| | Su marido es un gran macho argentino que la trata como a una sirvienta. |
| male chauvinist pig n | slang, pejorative (man with sexist attitude, misogynist) (ofensivo) | cerdo machista nm |
| | I've met a lot of male chauvinist pigs before now but I think you're the worst ever! |
| | ¡Conocí a muchos cerdos machistas, pero tú eres el peor de todos! |
| male cow | (bull) | toro nm |
| the male gaze n | (male-centric perception) (desaprobación) | la mirada masculina loc nom f |
| male genitals npl | (penis and scrotum) | genitales masculinos grupo nom |
| male issue n | (law: son) | descendiente masculino loc nom m |
| | | hijo varón loc nom m |
| male menopause | (male malaise) | menopausia nf |
| male nurse n | (man who is a medical attendant) | enfermero nm |
| | Male nurses constitute about 10% of the UK nursing population. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Los enfermeros la atendieron con gran solicitud. |
| male prostitute n | (man who has sex for money) | prostituto, gigoló nm |
| | She was a Palm beach socialite; she had money, and she was not above seeking comfort from a male prostitute on occasion. |
| | Era una mujer de la alta sociedad, tenía dinero y no tenía vergüenza en buscar la compañía de un prostituto de vez en cuando. |
| | (ES, coloquial) | chapero nm |
| | Era una mujer de la alta sociedad, tenía dinero y no tenía vergüenza en buscar la compañía de un chapero de vez en cuando. |
| | (AR, coloquial) | taxi boy nm |
| Note: Se aplica sobre todo a los que ofrecen servicios sexuales a varones. |
| | Era una mujer de la alta sociedad, tenía dinero y no tenía vergüenza en buscar la compañía de un taxi boy de vez en cuando. |
| male sex n | (sex with a male) | sexo con un hombre nm + loc adj |
| | | relaciones con un hombre nfpl + loc adj |
male sex,
the male sex n | (male gender) | género masculino nm + adj |
| male-dominated adj | (with men in the majority) | con mayoría de hombres loc adj |
| male-dominated adj | (with men in control) | dominado por hombres loc adj |
'male' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: