Online Language Dictionaries

lock in

Principal Translations
Inglés		Español
lock [sb/sth] in vtr + adv	(prevent from leaving)	encerrar a vtr + prep
		encerrar⇒ vtr
	The police officer threw the two men in a cell and locked them in.
	El oficial de policía arrojó a los dos hombres en una celda y los encerró.
lock [sth] in, lock in [sth] vtr phrasal sep	figurative (interest, price: fix) (figurado)	congelar⇒ vtr
		fijar⇒ vtr
	We have locked in our mortgage rate for five years.
	Congelamos la tasa de la hipoteca por cinco años.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Inglés		Español
lock-in n	UK (late pub closure)	cierre de un bar con algunos clientes dentro grupo nom
lock-in n	figurative (commercial monopoly)	monopolio comercial nm + adj

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms: lock in | lock-in
Inglés		Español
lock in a rate v expr	(fix an interest rate)	asegurar el tipo de interés loc verb
	Prequalifying for a loan allows you 30 days to lock in a rate.
	Precalificar para un préstamo te concede 30 días para asegurar el tipo de interés.
		asegurar una tasa de interés loc verb
	Precalificar para un préstamo te concede 30 días para asegurar la tasa de interés.
lock in moisture v expr	(shampoo, etc.) (champú, humedad)	mantener la humedad, conservar la humedad loc verb

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "lock in" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'lock in'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic