Online Language Dictionaries

loaf around

Principal Translations
Inglés		Español
loaf around (US), loaf about (UK) vi phrasal	informal (sit idly)	pasársela tirado loc verb
		no hacer nada loc verb
	(AR)	huevear⇒ vi
	I can't loaf about, watching television; I have to go to work.
	The lazy student loafed about instead of doing his homework.
	No puedo pasármelo tirado viendo televisión, me tengo que ir a trabajar. // El estudiante flojo se la pasaba tirado en lugar de ir a hacer su tarea.
loaf around (US), loaf about (UK) vi + prep	informal (sit idly in)	no hacer nada, hacer el vago, estar tirado sin hacer nada loc verb
		vaguear⇒, hogazanear⇒ vi
	He spends all day loafing around the house.
	Se pasa todo el día tirado sin hacer nada.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "loaf around" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'loaf around'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic