WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| knit⇒ vi | (act of knitting) | tejer⇒ vi |
| | | hacer punto loc verb |
| | Kelsey liked to knit when she was stressed. |
| | A Kelsey le gustaba tejer cuando estaba agobiada. |
| knit [sth]⇒ vtr | (make by knitting) | tejer⇒ vtr |
| | | hacer algo de punto loc verb |
| | Peter knit a scarf for himself because he was bored. |
| | Peter tejió una bufanda para sí mismo porque estaba aburrido. |
| Additional Translations |
| knit adj | (made by knitting) | de punto loc adj |
| | This knit scarf keeps my neck warm. |
| | Esta bufanda de punto mantiene mi cuello caliente. |
| knit n | (knitted garment, fabric) | prenda de punto loc nom f |
| | She came out of the house wearing a stylish knit. |
| | The woven fabric is here; the knits are over there. |
| | Ella salió de la casa llevando una estilosa prenda de punto. // La tela tejida está aquí; las prendas de punto allí. |
| knit⇒ vi | (bone: grow together) (huesos) | soldarse⇒ v prnl |
| | | unirse⇒ v prnl |
| | The doctor told Seth not to put any weight on his leg until the bones knit. |
| | El médico le dijo a Seth que no se apoyase en la pierna hasta que los huesos soldasen. |
| knit [sth]⇒ vtr | figurative (join closely) (figurado, unirse) | estrechar⇒ vtr |
| | The experience knitted the group together more closely. |
| | La experiencia estrechó la relación del grupo. |
| knit [sth] vtr | figurative (join to create sthg) (figurado, mezclar) | fundir⇒ vtr |
| | | fusionar⇒ vtr |
| | Tom knitted the two halves together. |
| | Tom fundió las dos mitades juntas. |
| knit [sth] vtr | (make a plain knit stitch) | tejer⇒ vtr |
| | | tejer un punto loc verb |
| | Sarah knitted the yarn. |
| | Sarah tejió el hilo. |
| knit⇒ vtr | (join by scrunching) | fruncir⇒ vtr |
| | Aaron knitted his brows. |
| | Aaron frunció el ceño. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Locuciones verbales
|
| knit [sth] together vtr phrasal sep | (knitting: combine in one stitch) | tejer juntos loc verb |
| | Knitting two stitches together is a common way to decrease. |
| | Para hacer las reducciones se suelen tejer dos puntos juntos. |
| knit [sth] together vtr phrasal sep | figurative (medicine: join together, mend) | cerrarse⇒ v prnl |
| | | soldarse⇒ v prnl |
| knit together vi phrasal | figurative (join firmly, heal) (figurado) | entretejer⇒ vtr |
| | Broken bones usually knit together in about six weeks. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'knit' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: