Online Language Dictionaries

kick ass

Principal Translations
Inglés		Español
kick ass v expr	US, vulgar, potentially offensive, informal (be great or formidable) (vulgar)	ser de puta madre loc verb
	(ES: vulgar)	ser la polla, ser la hostia loc verb
	(CR: vulgar)	estar pichudo loc verb
	(MX: vulgar)	ser la verga, ser chingón loc verb
	These brownies kick ass, they are so delicious!
	¡Estos brownies son de puta madre! ¡Están deliciosos!
	(CO: vulgar)	ser una putería, ser una verga, ser una chimba loc verb
	(AR: coloquial)	romperla loc verb
kick [sb]'s ass (US), kick [sb]'s arse (UK) v expr	vulgar, potentially offensive, informal (defeat [sb] utterly) (coloquial)	darle una paliza a loc verb + prep
	(CR: vulgar)	darle una pichaceada a loc verb + prep
	(CO: coloquial)	darle sopa y seco a loc verb + prep
	(AR: coloquial)	ganarle por goleada a loc verb + prep
	I thought I could beat him but he kicked my ass.
	Pensé que podía vencerlo, pero me dio una paliza.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Inglés		Español
kick in the ass n	vulgar, informal, US (rebuff) (coloquial)	patada en el culo loc nom f

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "kick ass" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'kick ass'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic