Online Language Dictionaries

in need

Principal Translations
Inglés		Español
in need adj	(living in poverty, requiring aid)	necesitado/a adj
	In times of prosperity it is doubly important to remember those in need.
	En tiempos de prosperidad es doblemente importante acordarse de quienes están necesitados.
in need of [sth] expr	(requiring [sth])	necesitado de loc adj
		necesitar⇒ vtr
	Any homeless person in need of a bed can spend the night at this shelter.
	Cualquier persona sin hogar necesitada de una cama puede pasar la noche en este refugio.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Inglés		Español
A friend in need is a friend indeed. expr	([sb] who helps is real friend)	en los momentos difíciles se conocen los verdaderos amigos expr
		los amigos son para las ocasiones expr
	When I was sick you certainly proved the old saying, "A friend in need is a friend indeed."
	Cuando estuve enfermo, ciertamente probaste aquello de que en los momentos difíciles se conocen los verdaderos amigos.
friend in need n	(person: helps)	amigo en la adversidad, amiga en la adversidad loc nm, loc nf
	When I was made homeless, she was a true friend in need, letting me stay with her for a year.
	Cuando me quedé sin hogar, ella fue una verdadera amiga en la adversidad y me permitió quedarme en su casa por un año.
friend in need n	(person: needs help)	necesitado, necesitada nm, nf
		amigo en problemas, amiga en problemas loc nm, loc nf
	America usually helps her friends in need.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Las personas generosas ayudan a los necesitados.
people in need npl	(poverty, disaster, etc.)	necesitados nmpl
		damnificados nmpl

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "in need" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'in need'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic