Online Language Dictionaries

hook, line and sinker

Principal Translations
Inglés		Español
hook, line and sinker expr	figurative, informal (completely)	de cabo a rabo expr
		de pe a pa expr
		de principio a fin expr
	"Did your mother fall for your excuse?" "Yes! Hook, line and sinker!"
	¿Te creyó el cuento tu mamá?", "¡Sí! ¡De cabo a rabo!".
	(PR)	como pescaíto expr
	(AR)	con moño y todo expr
	¿Te creyó el cuento tu mamá?", "¡Sí! ¡Como pescadito!".

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Inglés		Español
fall for [sth] hook, line and sinker v expr	figurative, informal (be duped) (AR)	entrar como un caballo expr
	(AR)	comérsela enterita expr
	She's so gullible, she fell for his story hook, line, and sinker.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "hook, line and sinker" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'hook, line and sinker'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic