Online Language Dictionaries

hobble along

Principal Translations
Inglés		Español
hobble along vi phrasal	(walk with a limp)	cojear⇒ vi
	Although it was painful he was able to hobble along with the help of a cane.
	Aunque le dolía, podía cojear con ayuda de un bastón.
		andar renqueando loc verb
	Aunque le dolía, podía andar renqueando con ayuda de un bastón.
		renguear⇒ vi
	Aunque le dolía, podía renguear con ayuda de un bastón.
hobble along vi phrasal	figurative (manage with difficulty)	arreglárselas loc verb
	I have $60 to last me till the end of the month, but somehow I'll manage to hobble along.
	Tengo $60 para tirar hasta fin de mes, pero de alguna manera me las voy a arreglar.
	(figurado)	hacer malabares loc verb
	Tengo $60 para tirar hasta fin de mes, pero haré malabares de alguna manera.
	(figurado)	hacer filigranas loc verb
	Tengo $60 para tirar hasta fin de mes, pero haré filigranas de alguna manera.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "hobble along" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'hobble along'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic