Compound Forms:
|
amniotic fluid, amniotic liquid n | (liquid around embryo, foetus) | líquido amniótico loc nom m |
| During labor a woman's water breaks; her amniotic sac ruptures and the amniotic fluid drains. |
| Durante el parto la mujer rompe aguas, su saco amniótico se rompe y sale el líquido amniótico. |
detergent, dish detergent (US), washing-up liquid (UK) n | (soap for washing dishes) | detergente para platos nm + loc adj |
| | detergente para vajillas nm + loc adj |
| | lavavajillas nm inv |
| This detergent is good for cleaning greasy pans. |
| Este detergente para platos es bueno para limpiar sartenes engrasadas. |
dish soap, dishwashing liquid, dishwashing soap (US), washing-up liquid (UK) n | (detergent for cleaning dishes) | detergente nm |
| We've almost run out of dish soap. |
liquid courage n | figurative (alcohol: to boost confidence) | alcohol que se bebe para reunir coraje nm + loc conj |
liquid crystal n | (chemistry) | cristal líquido loc nom m |
liquid foundation n | (base make-up in fluid form) | maquillaje líquido nm |
| I put on my liquid foundation before my lipstick. |
| | base líquida nf |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Aplico una base líquida antes del rouge. |
liquid gas, liquified gas n | (gas that has been liquefied) | gas líquido nm |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El camión siniestrado transportaba gas líquido, lo que complicó el rescate. |
| | gas licuado nm |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Todavía hay zonas que no tienen gas natural, siguen usando los tanques de gas licuado. |
liquid measure n | (unit of measure) | medida líquida nf + adj |
liquid money n | (finance: cash) | dinero en efectivo loc nom m |
liquid nitrogen n | (nitrogen in fluid form) | nitrógeno líquido loc nom m |
| Liquid nitrogen is used in medicine to remove unwanted skin. |
| El nitrógeno líquido se usa en medicina para quitar la piel indeseada. |
liquid oxygen n | (chemistry) | oxígeno líquido nm + adj |
liquid soap n | (handwashing soap in liquid form) | jabón líquido nm |
| Liquid soap has become more popular than solid bars of soap in recent years. |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El uso del jabón líquido se ha extendido debido al creciente número de casos de gripe A. |
liquid water n | (water in its fluid form) | agua en estado líquido grupo nom |
| | agua líquida loc nom m |
liquid-based cytology n | (method of pap-cell collection) | citología de base líquida loc nom f |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La citología de base líquida tiene más resultados falso positivos que la convencional. |
sodium silicate, liquid glass, water glass n | (chemistry) | silicato de sodio loc nom m |
storax, liquid storax, Levant n | (resin of oriental sweetgum) | benjuí nm |