WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| heat [sth] up vtr phrasal sep | (food: warm through) | calentar⇒ vtr |
| | I'll heat up your dinner whenever you get home. |
| | Te calentaré la cena cuando llegues a casa. |
| heat up vi phrasal | (become hot) | calentarse⇒ v prnl |
| | The house heated up during the day. |
| | La casa se calentaba durante el día. |
| heat up vi phrasal | informal, figurative (intensify) (figurado) | calentarse⇒ v prnl |
| | The discussion heated up once it turned to religion. |
| | La discusión se calentó cuando empezamos a hablar de religión. |
| | | animarse⇒ v prnl |
| | La discusión se animó cuando empezamos a hablar de religión. |
| | (figurado) | caldearse⇒ v prnl |
| | La discusión se caldeó cuando empezamos a hablar de religión. |
'heat up' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: