Online Language Dictionaries

gouge out

Principal Translations
Inglés		Español
gouge [sth]⇒ vtr	(dig, scoop)	hacer⇒ vtr
		sacar⇒ vtr
	The collision gouged a big hole in the car door.
	El choque le hizo un agujero a la puerta del auto.
gouge [sth] vtr	(scoop into) (por accidente)	picar⇒ vtr
	(intencional)	cavar⇒ vtr
		excavar⇒ vtr
	The delivery man accidentally gouged the wall when he brought the bed in.
	El repartidor picó la pared por accidente cuando trajo la cama.
gouge [sth] out vtr + adv	(dig or scoop out)	sacar⇒ vtr
		extraer⇒ vtr
	The mining company gouged out a giant hole in order to access the minerals.
gouge [sth] out vtr + adv	(dig or force out)	sacar⇒ vtr
gouge into [sth] vi + prep	(scoop, dig into)	enterrarse en v prnl + prep
		excavar⇒ vtr
	The excavator gouged into the ground and began removing dirt.
	La excavadora se enterró en el suelo y empezó a quitar tierra.
gouge n	(tool: chisel)	gubia nf
		formón nm
		escoplo nm
	To do the task properly, you need a gouge.
	Para realizar una tarea correctamente necesitas una gubia.
gouge [sth] into [sth] vtr + prep	(dig [sth] into [sth])	ranurar⇒ vtr
	(madera, metal)	labrar⇒ vtr
	Mark gouged a channel into the wood.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Additional Translations
Inglés		Español
gouge⇒ vi	dated, figurative (engage in swindling, overcharging)	estafar⇒ vtr
gouge [sb]⇒ vtr	dated, figurative (swindle, overcharge)	estafar a vtr + prep
	That band have always gouged their fans by charging high ticket prices for their concerts.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms: gouge | gouge out
Inglés		Español
price gouging, price-gouging n	(increasing price with demand)	inflamiento de precio nm + loc adj
	Price gouging of medical supplies was common during the pandemic.
price-gouging n as adj	(opportunistic with pricing)	que infla los precios loc adj
	Price-gouging manufacturers are selling masks for five times the normal price.
price-gouge, price gouge vi	(raise prices with demand)	inflar los precios loc verb
	Some government agencies target companies that price-gouge.
price-gouge [sth], price gouge [sth]⇒ vtr	(raise price with demand)	inflar el precio de loc verb
	That store is price-gouging masks and hand sanitizer.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "gouge out" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'gouge out'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic