Online Language Dictionaries

go out the window

Principal Translations
Inglés		Español
go out the window (US), go out of the window (UK) v expr	figurative (be discarded or wasted)	irse por la borda loc verb
	Our vacation plans went out the window when Dad lost his job.
	Nuestros planes de vacaciones se fueron por la borda cuando mi papá perdió el trabajo.
	(AR, coloquial)	irse al diablo loc verb
	(ES, coloquial)	irse a la porra loc verb
	Nuestros planes de vacaciones se fueron al diablo cuando papá se quedó sin trabajo.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "go out the window" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'go out the window'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic