WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| go down the drain v expr | figurative, informal (be wasted) (figurado) | irse a la basura loc adv |
| | (figurado) | irse por el desagüe loc verb |
| | (coloquial) | irse al diablo loc verb |
| | A lot of the investors saw their entire life savings go down the drain. |
| | Muchos inversores vieron cómo los ahorros de toda una vida se iban a la basura. |
| | | desvanecerse⇒ v prnl |
| | Muchos inversores vieron cómo los ahorros de toda una vida se desvanecían. |
| go down the drain v expr | figurative, informal (be ruined) | irse a la ruina loc verb |
| | It was tough to see the family business go down the drain. |
| | Fue duro ver cómo el negocio familiar se iba a la ruina. |
No titles with the word(s) "go down the drain".
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'go down the drain'.
In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic