WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| give [sb] hell vtr + n | slang (reprimand [sb] severely) (familiar) | echar una bronca, tirar una bronca loc verb |
| | If you keep doing the opposite of what dad tells you, he's going to give you hell one day. |
| | Si sigues haciendo lo opuesto a lo que te dice tu padre, te va a echar una bronca. |
| | (ES, coloquial) | caerle la del pulpo loc verb |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Cuando vieron el estropicio le cayó la del pulpo. |
| | (ES, coloquial) | dar un buen tirón de huevos loc verb |
| | Lo llamó a su oficina y le dio un buen tirón de huevos por haberse equivocado. |