Online Language Dictionaries

get bogged down

Principal Translations
Inglés		Español
get bogged down in/by [sth] v expr	figurative, informal (stuck: in activity, etc.)	enredarse con v prnl + prep
	(coloquial)	empantanarse con v prnl + prep
	I thought I would be able to leave early, but I got bogged down by paperwork.
	Creí que iba a poder irme temprano, pero me enredé con el papeleo.
get bogged down v expr	(stuck: in mud)	quedar atrapado vi + adj
		quedar atascado vi + adj
		atascarse⇒ v prnl
	Once again, the car got bogged down in the mud.
	Otra vez el coche quedó atrapado en el barro.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Inglés		Español
get bogged down in debt v expr	informal (owe money)	endeudarse hasta el cuello v prnl + prep
	Neil found himself getting bogged down in debt.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Se endeudó hasta el cuello para poder pagar la operación de su hija.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "get bogged down" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'get bogged down'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic