Compound Forms:
|
EFL n | initialism (English as a Foreign Language) (acrónimo) | ILE sigla |
| | Inglés como Lengua Extranjera |
| Laurie taught EFL in South Korea for two years. |
| Laurie enseñó ILE en Corea del Sur durante dos años. |
enforcement of foreign judgments n | (law: recognition of judgment made elsewhere) | ejecución de resoluciones judiciales extranjeras grupo nom |
| | ejecución de sentencias extranjeras grupo nom |
English as a Foreign Language n | (school subject) (asignatura, materia) | inglés como lengua extranjera loc nom m |
| Gavin teaches English as a Foreign Language at a private language school. |
FO n | UK, initialism (Foreign Office) (Ministerio de Relaciones Exteriores y de la Mancomunidad de Naciones) | MREMN n propio m |
foreign accent n | (non-native pronunciation) | acento extranjero nm |
| Some foreign accents are harder to understand than others. |
| Algunos acentos extranjeros son más difíciles de entender que otros. |
| | acento nm |
| Algunos acentos son más difíciles de entender que otros. |
foreign affairs npl | (politics: international relations) | asuntos exteriores nmpl |
| The Minister for Foreign Affairs is currently visiting Poland. |
| El ministro de asuntos exteriores está actualmente de visita en Polonia. |
| | relaciones exteriores nfpl |
| El ministro de relaciones exteriores está actualmente de visita en Polonia. |
foreign aid n | (assistance given to another nation) | ayuda extranjera nf |
| Many poor countries rely on foreign aid to provide their people with even the most basic services. |
Foreign and Commonwealth Office n | UK (government agency) | Ministerio de Relaciones Exteriores y de la Mancomunidad de Naciones loc nom m |
foreign body n | ([sth] from the outside) | cuerpo extraño nm |
| When they x-rayed him they saw a foreign body in his lung. |
| La radiografía reveló un cuerpo extraño en el pulmón. |
foreign born, foreign-born adj | (person: who was born overseas) | nacido en el extranjero loc adj |
Note: A hyphen is used when the adjective precedes the noun. |
foreign commerce n | (finance: trade between countries) | comercio exterior loc nom m |
foreign correspondent n | (journalist reporting from overseas) | corresponsal extranjero, corresponsal en el extranjero grupo nom |
| The government has forbidden foreign correspondents from reporting on the demonstrations. |
foreign currency n | (money used in another country) | moneda extranjera nf + adj |
| | divisa extranjera nf + adj |
| The euro is a foreign currency in the USA, and the dollar is a foreign currency in France. |
| In Denmark, Sweden and the UK the Euro is still foreign currency. |
| El euro es moneda extranjera en Estados Unidos, y el dólar es moneda extranjera en Francia. |
foreign exchange n | (system: exchanging currency) | cambio nm |
foreign exchange program (US), foreign exchange programme (UK) n | (students' overseas study scheme) | programa de intercambio nm + loc adj |
| A foreign exchange program is an excellent way of learning about the culture and people of another country. |
foreign exchange rate n | (economy: to convert currency) | tipo de cambio de divisas extranjeras loc nom m |
| | tipo de cambio loc nom m |
foreign film n | (movie made in another country) | película extranjera nf + adj |
| I enjoy watching foreign films more than domestic films. |
| Disfruto mirando películas extranjeras más que películas nacionales. |
foreign investment n | (finance: between two or more nations) | inversión exterior nf + adj inv |
| | inversión extranjera nf + adj |
foreign language n | (language not one's mother tongue) | lengua extranjera nf + adj |
| | idioma extranjero nm + adj |
| The sooner you start learning a foreign language, the easier it will be. |
| Cuanto antes empieces a estudiar una lengua extranjera, más sencillo te resultará aprenderla. |
foreign made, foreign-made adj | (manufactured overseas) (producto) | extranjero/a adj |
Note: A hyphen is used when the adjective precedes the noun. |
| Why buy a foreign-made product when you can get a domestic one cheaper? |
| ¿Para qué comprar un producto extranjero si los nacionales son más baratos? |
| | importado/a adj |
| ¿Para qué comprar un producto importado si los nacionales son más baratos? |
Foreign Minister, Minister of Foreign Affairs n | (government official) (PE, AR) | Ministro de Relaciones Exteriores n propio mf |
| (ES) | Ministro de Asuntos Exteriores n propio mf |
| (MX) | Secretario de Relaciones Exteriores n propio mf |
| Foreign Ministers from over fifty countries attended the summit on global warming. |
| Ministros de Relaciones Exteriores de más de 50 países participaron en la cumbre sobre el calentamiento global. |
| Ministros de Asuntos Exteriores de más de 50 países asistieron a la cumbre sobre el calentamiento global. |
| Secretarios de Relaciones Exteriores de más de 50 países asistieron a la cumbre sobre el calentamiento global. |
| (PE, AR) | Ministro de Relaciones Exteriores n propio mpl |
| (ES) | Ministro de Asuntos Exteriores n propio mpl |
| (MX) | Secretario de Relaciones Exteriores n propio mpl |
| Ministros de Relaciones Exteriores de más de 50 países participaron en la cumbre sobre el calentamiento global. |
| Ministros de Asuntos Exteriores de más de 50 países asistieron a la cumbre sobre el calentamiento global. |
| Secretarios de Relaciones Exteriores de más de 50 países asistieron a la cumbre sobre el calentamiento global. |
foreign ministry n | (government agency) (MX) | Secretaría de Relaciones Exteriores loc nom f |
| She studied several languages in college, hoping some day to work for the foreign ministry. |
| Estudió varios idiomas en la facultad, esperando trabajar algún día en la Secretaría de Relaciones Exteriores. |
| (ES) | Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación loc nom m |
| (AR) | Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto loc nom m |
| Estudió varios idiomas en la universidad, esperando trabajar algún día en el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación. |
foreign money n | (currency of another country) | moneda extranjera nf |
| I'm sorry, we don't accept foreign money in this shop. |
| Lo siento, no aceptamos moneda extranjera en esta tienda. |
foreign national n | (citizen of another country) | ciudadano extranjero nm |
| Los ciudadanos extranjeros no tienen derecho a voto en el país. |
| | extranjero nm |
Foreign Office n | UK, abbreviation (Foreign and Commonwealth Office) | Ministerio de Relaciones Exteriores y de la Mancomunidad de Naciones n propio m |
| The Foreign Office looks out for our country's interests in foreign countries. |
foreign phrase n | (expression in another language) | expresión en otro idioma grupo nom |
| | expresión extranjera grupo nom |
| Certain foreign phrases like "deja vu" and "bon appétit" are useful because we lack good English equivalents. |
| Algunas expresiones en otro idioma como "deja vu" son útiles porque no tienen un equivalente exacto en español. |
foreign policy n | (government: foreign affairs policies) | política exterior loc nom f |
| In light of recent events, we will need to reconsider our foreign policy. |
| A la luz de los nuevos acontecimientos necesitaremos reconsiderar nuestra política exterior. |
foreign secretary n | (in charge of foreign affairs) | Secretario de Estado de Asuntos Exteriores nm |
| The foreign secretary usually accompanies the prime minister to international summit meetings. |
foreign service n | (job representing country abroad) | servicio exterior loc nom m |
| | servicio diplomático loc nom m |
foreign service officer n | US (member of the US Foreign Service) | funcionario del servicio exterior de los Estados Unidos nm + loc adj |
| | funcionaria del servicio exterior de los Estados Unidos nf + loc adj |
foreign trade n | (international commerce) (AR) | comercio exterior loc nom m |
| Juan trabaja como operador de comercio exterior. |
foreign war n | (warfare waged in another country) | guerra en el extranjero nf |
foreign worker n | ([sb] employed abroad) | trabajador extranjero grupo nom |
foreign-language study n | (learning of other languages) | estudio de idiomas nm + loc adj |
| | estudio de un idioma extranjero nm + loc adj |
| Foreign-language study is best done in the country in question. |
| El estudio de idiomas es más efectivo en el país en cuestión. |
foreign-owned investment n | often plural (business: owned by [sb/sth] overseas) | inversión de propiedad extranjera nf + loc adj |
language assistant, foreign language assistant n | (helps language teacher) | asistente de idioma loc nom mf |