follow up

Principal Translations
Inglés		Español
follow up vi phrasal	(take next step)	continuar⇒ vi
	The young gymnast performed a dive roll, and did a cartwheel to follow up.
	La joven gimnasta realizó una vuelta de carnero y continuó con una rueda de carro.
follow [sth] up by doing [sth], follow up [sth] by doing [sth] v expr	(make further communication)	dar seguimiento loc verb
	John followed up his interview by sending a thank-you note.
	Juan dio seguimiento a su entrevista mandando una carta de agradecimiento.
follow [sth] up with [sth], follow up [sth] with [sth] v expr	(make further communication)	hacer seguimiento de algo con loc verb
	The lawyer followed her argument up with evidence.
	El abogado hizo un seguimiento del argumento con evidencia.
follow up on [sth] vtr phrasal insep	(investigate)	investigar⇒ vtr
		estudiar⇒ vtr
	The detective followed up on the lead.
	El detective investigó la pista.

Principal Translations
Inglés		Español
follow-up n	(further communication)	seguimiento nm
	Ryan received a follow-up from the salesman.
	Ryan recibió un seguimiento del vendedor.
follow-up n	(news item: further information)	desarrollo nm
		seguimiento nm
	The newspaper printed a follow-up to the previous day's story.
follow-up n	(doctor's visit)	consulta nf
		visita nf
	Ron had to go to the doctor for a follow-up.
	Ron tuvo que ir al médico por una consulta.
follow-up adj	(visit, call: further)	posterior adj mf
		subsecuente, subsiguiente adj mf
	Tom sent a follow-up message to Jim.
	Tom le envió un mensaje posterior a Jim.
follow-up n	(work: successor)	continuación nf
	This novel is a follow-up to the author's first book, published 20 years ago.

Compound Forms: follow-up \| ~~follow up~~
Inglés		Español
follow-up inspection n	(additional examination)	revisión nf
		control nm
	(trabajo)	seguimiento nm
	Before closing on the house, we need to do a final follow-up inspection.
	Antes de cerrar la venta de la casa, necesitamos hacer una revisión final.
follow-up investigation n	(supplementary police enquiry)	investigación posterior nf + adj mf
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La investigación posterior fue fructífera y permitió identificar y capturar al asesino.
follow-up materials npl	(resources: supplement learning) (educación)	material suplementario nm + adj
follow-up question n	(additional enquiry)	repregunta nf
	Es una maestra de la repregunta, te va a resultar muy difícil darle respuestas evasivas.

'follow up' aparece también en las siguientes entradas:

In the English description:

Spanish:

Collocations: there will be a follow-up after the [meeting, presentation], follow up with [it, her], more...

Forum discussions with the word(s) "follow up" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'follow up'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.