WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| far off adv | (in the distance) | a lo lejos loc adv |
| | | lejos adv |
| | (formal) | en la lejanía loc adv |
| Note: A hyphen is used when the term is an adjective that precedes the noun |
| | Far off, Eric could just make out a village. |
| | A lo lejos, Eric solo distinguía una aldea. |
far off,
far-off adj | (lands, places: distant) | remoto/a adj |
| | | distante adj mf |
| | | lejano/a adj |
| | I'd love to be able to travel to far-off lands and have adventures. |
| | Me encantaría poder viajar a tierras remotas y tener aventuras. |
far off,
far-off adj | figurative, informal (estimate: inaccurate) | alejado/a adj |
| | | lejos adv |
| | Your estimate wasn't far off. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Tu suposición no estaba tan alejada de la verdad. |