Online Language Dictionaries

easy come, easy go

Principal Translations
Inglés		Español
easy come, easy go expr	informal (relaxed attitude)	lo que viene fácil, fácil se va expr
		lo que llega fácil, fácil se va expr
		lo que por agua viene por agua se va expr
		El dinero del sacristán cantando se viene, cantando se va. expr
	Henry never gets stressed about life; it's easy come, easy go with him.
	Henry nunca se estresa con la vida, para él es "lo que viene fácil, fácil se va".
easy come, easy go expr	informal ([sth] is gained and lost quickly)	lo que sin esfuerzo se gana, nada se vuelve expr
		lo que sin esfuerzo se gana, nada vale expr

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "easy come, easy go" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'easy come, easy go'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic