Principal Translations |
do away with [sth] vtr phrasal insep | slang (eliminate, get rid of) | eliminar algo vtr + pron |
| To improve the overall quality of our milk, we wanted to do away with the use of antibiotics on our cows. |
| Para mejorar la calidad general de nuestra leche, quisimos eliminar el uso de antibióticos en nuestras vacas. |
| | acabar con algo loc verb |
| Para mejorar la calidad general de nuestra leche, quisimos acabar con el uso de antibióticos en nuestras vacas. |
| | deshacerse de algo loc verb |
| Para mejorar la calidad general de nuestra leche, quisimos deshacernos del uso de antibióticos en nuestras vacas. |
do away with [sb] vtr phrasal insep | slang (kill, murder) (figurado, matar) | deshacerse de alguien loc verb |
| He was a liability to our gang, and we knew sooner or later we would have to do away with him. |
| Era un problema para nuestra pandilla, y sabíamos que tarde o temprano deberíamos deshacernos de él. |
| (figurado, matar) | cargarse a alguien loc verb |
| Era un problema para nuestra pandilla, y sabíamos que tarde o temprano nos lo deberíamos cargar. |
| (figurado, matar) | eliminar a alguien loc verb |
| Era un problema para nuestra pandilla, y sabíamos que tarde o temprano deberíamos eliminarlo. |
| (ES, coloquial, figurado) | dar el paseíllo a alguien expr |
| Era un problema para nuestra pandilla, y sabíamos que tarde o temprano deberíamos darle el paseíllo. |