do a disservice

Principal Translations
Inglés		Español
do [sb/sth] a disservice, do a disservice to [sb/sth] v expr	(do [sth] unfavorable to [sb/sth])	perjudicar a vtr + prep
		hacer un daño a loc verb
	The soldier did his country a disservice by deserting his unit during battle.

Compound Forms:
Inglés		Español
do yourself a disservice v expr	(disparage yourself)	no ser justo con uno mismo loc verb
	Describing himself as a 'hack' was doing himself a disservice.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Describirte como un amateur no es ser justo contigo mismo.
		menospreciarse⇒ v prnl
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Describirte como un amateur es menospreciarte.
	(coloquial)	echarse tierra expr
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Describirte como un amateur es echarte tierra a vos mismo.
		hacerte un flaco favor expr
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Describirte como un amateur es hacerte un flaco favor.
		desmerecerse⇒ v prnl
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Describirte como un amateur es desmerecerte.
do yourself a disservice v expr	(hinder yourself)	perjudicarse⇒ v prnl
	You're doing yourself a disservice with your rude and aggressive comments.
	Te estás perjudicando con tus comentarios groseros y agresivos.
	(figurado, coloquial)	enterrarse solo loc verb
		hundirse solo loc verb
		echarse tierra encima loc verb
	Te estás enterrando solo con tus comentarios groseros y agresivos.

'do a disservice' aparece también en las siguientes entradas:

In the English description:

Spanish:

Forum discussions with the word(s) "do a disservice" in the title:

No aparecen discusiones con "do a disservice" en el foro Spanish-English.

do a disservice - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.