WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
dike, dyke n | (ditch) | acequia nf |
| | zanja nf |
| | cuneta nf |
| | canal nm |
Note: The spelling "dike" is more common in US English, and "dyke" is more common in UK English. |
| The police discovered a body in the dyke. |
| La policía descubrió el cuerpo en la acequia. |
dike, dyke n | (dam) | dique nm |
| | presa nf |
Note: The spelling "dike" is more common in US English, and "dyke" is more common in UK English. |
| Massive dikes, along with windmills, keep the sea outside the city. |
| Unos inmensos diques, junto con molinos de viento, protegen la ciudad del mar. |
dyke, dike n | potentially offensive, informal (lesbian) (peyorativo, vulgar) | tortillera nf |
| (peyorativo, vulgar) | bollera nf |
| (AR: coloquial) | torta nf |
| (PR, VE: coloquial) | cachapera nf |
Note: When not used by a lesbian, this term is usually used pejoratively and is considered offensive. |
| Gemma tells anyone who'll listen how happy she is to be a dyke. |
| Gemma le cuenta a todo aquel que quiera escucharla lo feliz que es de ser tortillera. |
dyke, dike n as adj | potentially offensive, informal (lesbian) (peyorativo, vulgar) | de tortillera loc adj |
| | de lesbiana loc adj |
| | lésbico adj |
| Shirley went to meet her friends at the dyke bar. |
| Shirley fue a juntarse con sus amigas en el bar de tortilleras. |