WordReference.com |

Online Language Dictionaries

English-Spanish Dictionary | dawn on

Foros

- Ver También:
- - dauphin
  - Dave
  - davenport
  - David
  - davit
  - Davy Jones
  - dawdle
  - dawdler
  - dawdling
  - dawn
  - dawn on
  - dawning
  - day
  - day off
  - Day-glo
  - day-old
  - day-to-day
  - day-tripper
  - daybed
  - daybook
  - dayboy
- Recent searches:
- View All

dawn on

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term

definition | in French | Conjugación [ES] | English synonyms | Conjugator [EN] | in context | images

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
Inglés		Español
dawn on [sb], dawn upon [sb] v expr	figurative (become apparent)	percatarse⇒ v prnl
	All of a sudden, the enormity of what I had done dawned on me.
	De repente, me percaté de la magnitud de los que había hecho.
dawn on [sb] that vtr phrasal insep	figurative (occur to [sb] that) (coloquial)	pasarle por la cabeza a loc verb
		ocurrírsele a v prnl + prep
		caer en cuenta de loc verb
	Suddenly it dawned on her that her remarks might have been offensive to the others.
	De repente, le pasó por la cabeza que sus comentarios podrían haber sido ofensivos para los demás.
	De repente, se le ocurrió que sus comentarios podrían haber ofendido a los demás.
		darse cuenta de loc verb
	De repente, se dio cuenta de que sus comentarios podrían haber ofendido a los demás.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "dawn on" in the title:

dawn on somebody
dawn on somebody
It began to dawn on me
It began to dawn on me.
It's like a dapple dawn on my tongue
let it dawn on somebody
The sun rises on a new dawn. - grammar
to dawn on me
to dawn on sb
To dawn on someone that... - grammar
Cotton onto /dawn on - English Only forum
dawn banged on the shutters - English Only forum
Dawn on - English Only forum
dawn on - English Only forum
In/On/At Dawn? - English Only forum
It is on till the break of dawn. - English Only forum
It's on till the break of dawn - English Only forum
occur to/dawn on/cross one's mind to infinitive/that? - English Only forum
The dawn is rising on a new day - English Only forum

Visit the Spanish-English Forum.
Help WordReference: Ask in the forums yourself.

Discussions about 'dawn on' in the English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'dawn on'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Links: ⚙️Preferencias | Abreviaturas | Pron. Symbols | Privacy Policy | Términos del Servicio | Apoyar WR | Foros | Suggestions

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.