WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| cut through [sth] vi + prep | (slice through with a blade) | desbrozar a cuchilladas loc verb |
| | I haven't got a clue why he bought that machete, there's no jungle to cut through in Belgium. |
| | New: Tomó el machete y tuvo que abrirse camino desbrozando la maleza a cuchilladas. |
| cut through [sth] vi + prep | figurative, infformal (get past: [sth] superfluous) | ir al grano loc verb |
| | (AR) | hacerla corta loc verb |
| | Ok, let's cut through the crap and see what we do agree on! |
| | Bien, vamos al grano y veamos en qué estamos de acuerdo. |
| cut through [sth] vi + prep | informal (take a shortcut) (tomar un atajo) | cortar camino loc verb |
| | | atajar⇒ vi |
| | He cut through the neighbours' back yard to get there quicker. |
| | Para llegar allá más rápido, cortó camino por el jardín trasero del vecino. |
| | Para llegar allá más rápido, atajó por el jardín trasero del vecino. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
'cut through' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: