En esta página: cut away, cutaway
'cut away' tiene referencia cruzada con 'cutaway'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'cut away' is cross-referenced with 'cutaway'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
cut [sth] away vtr + adv (remove: with blade)arrancar vtr
  cortar vtr
Note: The single-word form is used when the term is a noun.
 To repair the table I had to cut away the damaged veneer and replace it with a matching new piece.
 Para reparar la mesa tengo que arrancar el revestimiento dañado y reemplazarlo con una pieza nueva que le vaya.
 Para reparar la mesa tengo que cortar el revestimiento dañado y reemplazarlo con una pieza nueva que le vaya.
cut away vi phrasal (TV, film: change shot)cambiar de plano loc verb
 From a shot of the letter in the woman's hands, the camera cuts away to her reaction.
 De una toma de la carta en manos de la mujer, la cámara cambia de plano a su reacción.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
cutaway n (TV, film: scene change)cambio de plano grupo nom
  corte nm
cutaway n (drawing, model: shows interior)corte de sección loc nom m
  vista en corte loc nom f
cutaway n US (men's formal coat)chaqué nm
cutaway adj (film shot: rapid change)cambio de plano grupo nom
 There is a cutaway shot of the child who is listening in the next room.
 Hay un cambio de plano del niño que está escuchando en la habitación contigua.
cutaway adj (drawing, model: shows interior)de corte de sección loc adj
 This cutaway drawing of the earth shows the hot ball at its center.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Locuciones verbales
cut away | cutaway
InglésEspañol
cut away to [sth/sb] vi phrasal + prep (TV, film: change shot) (cine)cambiar de plano, cambiar la cámara loc verb
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'cut away' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:

Forum discussions with the word(s) "cut away" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'cut away'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!