Online Language Dictionaries

cracker

Principal Translations
Inglés		Español
cracker n	(food: dry biscuit)	galleta salada nf + adj
	(AR)	galletita de agua loc nom f
	I like to eat crackers with my soup.
	Me gusta tomar la sopa con galletas saladas.
cracker n	UK (Christmas cracker)	sorpresa navideña nf + adj
		cilindro de cartón con sorpresas dentro loc nom m
	Claire and her brother pulled on the cracker, and it came apart with a 'pop'.
	Claire y su hermano tiraron de la sorpresa navideña y, al romperse, este hizo «pum».
cracker n	(computing: hacker) (Informática)	cracker n común
		delincuente informático, delincuente informática loc nm, loc nf
	Several convicted crackers now advise companies on computer security.
	Varios crackers convictos asesoran ahora a empresas sobre seguridad informática.
cracker n	US, slang, pejorative (poor white person) (potencialmente ofensivo)	blanco pobre, blanca pobre loc nm, loc nf
		poor white loc nom mf
	Some people think that all white southerners are uneducated crackers.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Los blancos pobres son descendientes de emigrantes europeos.
cracker n	US, slang (white person) (ofensivo)	blanquito, blanquita nm, nf
	(ofensivo, peyorativo)	blancucho, blancucha nm, nf
	Because of the racism he had suffered, Bryan never felt comfortable around crackers.
	Debido al racismo que había sufrido, Bryan nunca se sintió a gusto con los blanquitos.
a cracker n	slang ([sth] excellent)	excelente adj mf
		sensación nf
		éxito nm
		fenomenal adj mf
	I always enjoy that show, but the last episode was a cracker!
	Siempre me ha gustado ese programa, ¡pero el último episodio fue excelente!
crackers adj	UK, slang (crazy)	loco/a adj
		chiflado/a adj
	You must be crackers to think that'll work!
	¡Estás loco si te crees que va a funcionar!

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Principal Translations
Inglés		Español
firecracker, cracker n	(small firework)	petardo nm
	The dog hides under the bed when firecrackers go off.
	El perro se esconde bajo la cama cuando lanzan petardos.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms: cracker | firecracker
Inglés		Español
animal cracker n	(biscuit)	galleta de animalito nf + loc adj
		galletita con forma de animalito nf + loc adj
	Children seem to enjoy biting the heads off animal crackers.
Christmas cracker n	UK (containing gifts or jokes)	sorpresa navideña nf + adj
		cilindro de cartón con sorpresas dentro loc nom m
cracker-barrel n as adj	US, figurative, informal (homely, rustic)	campechano/a adj
	His cracker-barrel style quickly changed to polished sophistication after his election.
	Su estilo campechano cambió rápidamente a un estilo de refinada sofisticación después de la elección.
cream cracker biscuit, cream cracker n	(savory biscuit) (ES, voz inglesa)	crackers nfpl
		galletita de agua loc nom f
safecracker, safe-cracker, safe cracker, safebreaker, safe-breaker, safe breaker n	(law: [sb] who breaks into safes)	ladrón de cajas fuertes, ladrona de caja fuertes nm, nf + loc adj
soda cracker n	(thin crisp savoury biscuit)	galleta de soda loc nom f

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "cracker" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'cracker'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic